Πώς να απενεργοποιήσετε την προσφορά για μετάφραση σελίδων στο Microsoft Edge Chromium (04.25.24)

Έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ εφαρμογές μετάφρασης γλώσσας επειδή δεν καταλαβαίνετε συγκεκριμένες λέξεις που έχετε συναντήσει κατά την περιήγηση στον ιστό; Πολύ βολικό, σωστά; Όπως μπορείτε να δείτε, αυτές οι εφαρμογές διαδραματίζουν ζωτικό ρόλο σήμερα, ειδικά ότι το Διαδίκτυο μας συνδέει με τον υπόλοιπο κόσμο. Αυτές οι εφαρμογές σπάνε τα γλωσσικά εμπόδια και μας επιτρέπουν να επικοινωνούμε εύκολα με άλλους. Μας επιτρέπουν να κατανοήσουμε ένα σύντομο σχόλιο στο Facebook και ακόμη και να κατανοήσουμε ένα μακρύ άρθρο ιστολογίου. Ναι, αυτές οι εφαρμογές μετάφρασης γλωσσών καθιστούν τις απλές επικοινωνίες γρήγορες και δυνατές.

7 Δημοφιλείς εφαρμογές μετάφρασης γλωσσών

Λόγω των εξελίξεων στην τεχνολογία, τα γλωσσικά εμπόδια δεν αποτελούν πλέον εμπόδιο. Με αυτές τις δημοφιλείς εφαρμογές, μπορείτε να μεταφράσετε γλώσσες με ένα μόνο κλικ. Ρίξτε μια ματιά:

1. Μετάφραση Google

Η Μετάφραση Google είναι αναμφισβήτητα μία από τις πιο δημοφιλείς υπηρεσίες μετάφρασης γλωσσών σήμερα. Είναι διαθέσιμο για εφαρμογές iOS και Android και είναι προσβάσιμο μέσω ενός προγράμματος περιήγησης. Το χαρακτηριστικό της μετάφρασης που πληκτρολογείται υποστηρίζει ότι υποστηρίζει περίπου 103 διαφορετικές γλώσσες, 52 από τις οποίες ενδέχεται να συνεχίσουν να λειτουργούν εκτός σύνδεσης.

Το καλύτερο πράγμα για αυτήν την υπηρεσία είναι ότι διαθέτει αυτή τη δυνατότητα Word Lens που επιτρέπει στους χρήστες να δείχνουν την κάμερα του smartphone ένα ξένο σημάδι ή κείμενο. Στη συνέχεια, θα μεταφράσει την αρχική εικόνα με επικάλυψη κειμένου AR.

Επαγγελματική συμβουλή: Σάρωση του υπολογιστή σας για ζητήματα απόδοσης, ανεπιθύμητα αρχεία, επιβλαβείς εφαρμογές και απειλές ασφαλείας
που μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα συστήματος ή να επιβραδύνουν απόδοση.

Δωρεάν σάρωση για ζητήματα υπολογιστή3.145.873downloads Συμβατό με: Windows 10, Windows 7, Windows 8

Ειδική προσφορά. Σχετικά με το Outbyte, οδηγίες απεγκατάστασης, EULA, Πολιτική απορρήτου.

2. Πες γεια

Δεν θέλετε να μιλάτε; Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε το SayHi. Χρησιμοποιώντας αυτήν την υπηρεσία, δεν χρειάζεται να πληκτρολογήσετε τίποτα. Απλώς μιλήστε στη συσκευή σας και η εφαρμογή θα κάνει όλη τη μετάφραση. Αυτό που λέτε θα μεταγραφεί και θα εμφανιστεί στην οθόνη σας. Μπορείτε επίσης να το ακούσετε.

Αυτή η υπηρεσία υποστηρίζει έως και 90 γλώσσες και σας επιτρέπει να τροποποιήσετε την ταχύτητα της μεταφρασμένης φωνής.

3. TextGrabber

Γνωρίζουμε πόσο τρομακτικό είναι να μιλάς σε κάποιον που χρησιμοποιεί ξένη γλώσσα. Πόσο περισσότερο αν διαβάσουμε πινακίδες, μενού και ηλεκτρονικά εγχειρίδια σε άλλη γλώσσα.

Χάρη στο TextGrabber, μπορείτε να διαβάσετε αυτά τα ξένα σήματα. Όπως και η λειτουργία της Μετάφρασης Google, μπορείτε να τοποθετήσετε την κάμερα της συσκευής σας στο κείμενο που βρίσκεται μπροστά σας. Στη συνέχεια, θα το μεταφράσει σε μια γλώσσα της επιλογής σας.

4. PROMT Δάσκαλος

Το PROMT Master είναι ένα εξαιρετικό λογισμικό μετάφρασης που είναι ιδανικό για επιχειρήσεις που έχουν πολλά γραφεία στο εξωτερικό. Προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης γλωσσών, υποστηρίζοντας έως και 16 γλώσσες, όπως Πορτογαλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Αγγλικά, Γερμανικά, Ρωσικά και Ιταλικά.

Αυτό το λογισμικό είναι καλά βελτιστοποιημένο για να λειτουργεί με το Microsoft Office Suite και μπορεί να υποστηρίξει μια μεγάλη ποικιλία μορφών αρχείων, όπως DOC, PDF, DOCX, RTF, MSG, HTML, XLS, PPTX, XML και άλλα.

5. Ο Μεταφραστής Babylon

Μεταφρασμένος ως ένα από τα καλύτερα προγράμματα λογισμικού μετάφρασης σήμερα, ο Μεταφραστής Babylon μπορεί να μεταφράσει και να αναγνωρίσει έως και 77 γλώσσες. Το καλύτερο πράγμα είναι ότι συνοδεύεται από μια σειρά χαρακτηριστικών σε μια τιμή που μπορείτε να αντέξετε οικονομικά.

Χρησιμοποιώντας αυτό το λογισμικό, μπορείτε να εκχωρήσετε μια συγκεκριμένη γλώσσα για κάθε επαφή. Με αυτόν τον τρόπο, αν γράψετε ένα μήνυμα στα Αγγλικά, ο παραλήπτης θα το λάβει στη γλώσσα που προτιμά.

Ένα σημείο πώλησης αυτού του μεταφραστή είναι ότι, σε αντίθεση με τους ανταγωνιστές του, δεν χρειάζεται να καθορίσετε τη γλώσσα που θέλετε να μεταφράσετε. Το λογισμικό μπορεί να αναγνωρίσει αμέσως τη γλώσσα. Επιπλέον, διαθέτει ήδη ένα αξιόπιστο εργαλείο ορθογραφικού ελέγχου και γραμματικής για να κάνει το κείμενό σας επαγγελματικό.

Εάν χρησιμοποιείτε τη δωρεάν έκδοση αυτού του εργαλείου, λάβετε υπόψη ότι δεν μπορείτε να μεταφράσετε κείμενα εκτός σύνδεσης.

6 . Just Translate

Το Just Translate είναι ένας άλλος δωρεάν online μεταφραστής που έχει πολλές εκπληκτικές δυνατότητες, συμπεριλαμβανομένης της αυτόματης αναγνώρισης γλώσσας. Υποστηρίζει περισσότερες από 50 γλώσσες και μπορεί να επεξεργαστεί κείμενα ενώ οι χρήστες χρησιμοποιούν άλλες εφαρμογές.

Το καλύτερο πράγμα για αυτό το εργαλείο είναι ότι η ενσωματωμένη υποστήριξη διακομιστή μεσολάβησης επιτρέπει τη μετάφραση γλώσσας ακόμη και όταν είναι εκτός σύνδεσης. Επίσης, διαθέτει ένα ενσωματωμένο εργαλείο ελέγχου γραμματικής που σαρώνει το κείμενό σας για τυχόν ορθογραφικά λάθη.

7. QTranslate

Ένα ισχυρό εργαλείο μετάφρασης εκτός σύνδεσης, το QTranslate υποστηρίζει τις περισσότερες από τις κοινώς ομιλούμενες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Μόλις εισαγάγετε κείμενο, το εργαλείο αναζητά αμέσως τις λέξεις στο ενσωματωμένο λεξικό και εμφανίζει τα αποτελέσματα.

Το εργαλείο συνοδεύεται από λεξικά Αγγλικά-Ιταλικά και Ιταλικά-Αγγλικά. Και μπορείτε επίσης να κατεβάσετε άλλα δωρεάν λεξικά από τον ιστότοπο του επίσημου προγραμματιστή.

Το QTranslate δεν απαιτεί από τους χρήστες να εγκαταστήσουν οποιοδήποτε λογισμικό για εκτέλεση. Κατά τη λήψη, βλέπετε έναν απλό φάκελο με ένα αρχείο EXE που θα χρησιμοποιήσετε για μετάφραση.

Δυστυχώς, αυτές οι εφαρμογές μετάφρασης γλώσσας δεν είναι καθόλου άψογες. Κατά καιρούς, δεν μεταφράζουν με ακρίβεια φράσεις και λέξεις. Μερικές φορές, προκαλούν σφάλματα στην εμφάνιση. Για αυτόν τον λόγο, προτιμούν να απενεργοποιήσουν ή, χειρότερα, να απεγκαταστήσουν την εφαρμογή.

Το ίδιο ισχύει και με τον ενσωματωμένο μεταφραστή του Microsoft Edge.

Μεταφραστής του Microsoft Edge Chromium

Το ολοκαίνουργιο πρόγραμμα περιήγησης Microsoft Edge Chromium έχει σχεδιαστεί για να υποστηρίζει περισσότερες από 60 γλώσσες. Λειτουργεί αυτόματα, μεταφράζοντας το περιεχόμενο μιας ιστοσελίδας σε άλλη γλώσσα που αναφέρεται στη γλώσσα που προτιμάτε.

Λοιπόν, πώς το χρησιμοποιείτε;

Εκκινήστε το πρόγραμμα περιήγησης Microsoft Edge Chromium και επισκεφθείτε μια ιστοσελίδα. Το πρόγραμμα περιήγησης θα πρέπει να αναγνωρίζει αυτόματα τη γλώσσα που χρησιμοποιείται στη σελίδα και θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο μενού ζητώντας την επιβεβαίωσή σας εάν θα μεταφραστεί ή όχι η σελίδα. Στο μενού, θα έχετε τις επιλογές να κάνετε τα εξής:

  • Μετάφραση σε - Επιλέξτε μια γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφράσετε το περιεχόμενο. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση γλώσσας είναι γενικά η γλώσσα που χρησιμοποιείτε για το Microsoft Edge.
  • Μετάφραση - Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να μεταφράσετε τα περιεχόμενα της σελίδας.
  • Πάντα μετάφραση από τη γλώσσα - Αυτόματη μετάφραση του περιεχόμενο από τη γλώσσα img.
  • Όχι τώρα - Ορίστε αυτήν την επιλογή εάν θέλετε να παραλείψετε τη διαδικασία μετάφρασης.
  • Να μην γίνεται ποτέ μετάφραση γλώσσας - Επιλέξτε αυτό εάν δεν θέλετε το μενού να εμφανίζεται κάθε φορά που επισκέπτεστε μια σελίδα που χρησιμοποιεί τη γλώσσα.

Μόλις η διαδικασία μετάφρασης είναι επιτυχής, θα δείτε μια ειδοποίηση στην πλευρική γραμμή.

Τώρα, μπορείτε επίσης να επιλέξετε να μεταφράσετε μη αυτόματα τα περιεχόμενα της ιστοσελίδας. Αυτή η μέθοδος ισχύει αν έχετε ρυθμίσει το Microsoft Edge να μην μεταφράζει ποτέ τη γλώσσα. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να κάνετε κλικ στο εικονίδιο μετάφρασης στη γραμμή διευθύνσεων και θα εμφανιστεί η επιλογή μετάφρασης της γλώσσας.

Μόλις μεταφραστεί η σελίδα, έχετε την επιλογή να μεταφράσετε το περιεχόμενο της ιστοσελίδας σε άλλο Γλώσσα. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για έναν οδηγό για το πώς να το κάνετε:

  • Μεταβείτε στη γραμμή διευθύνσεων και κάντε κλικ στο εικονίδιο Μετάφραση .
  • Πλοηγηθείτε στο Μεταφράστε σε και επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε.
  • Κάντε κλικ στο κουμπί Μετάφραση . Αυτό είναι.
  • Έχετε επίσης την επιλογή να επαναφέρετε το περιεχόμενο της ιστοσελίδας στην αρχική του γλώσσα. Δείτε πώς:

  • Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μετάφραση στη γραμμή διευθύνσεων.
  • Επιλέξτε την επιλογή Εμφάνιση πρωτότυπου .
  • Αλλά για να προχωρήσετε και να μεταφράσετε γλώσσες στο Microsoft Edge Chromium, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη μετάφραση. Δείτε πώς:

  • Μεταβείτε στην επάνω γωνία του προγράμματος περιήγησης και επιλέξτε Ρυθμίσεις και άλλα.
  • Κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις .
  • Επιλέξτε Γλώσσες
  • Ενεργοποιήστε την επιλογή Προσφορά για μετάφραση σελίδων που δεν είναι σε γλώσσα που διάβασα .
  • Απενεργοποίηση προσφοράς για μετάφραση σελίδων για συγκεκριμένες γλώσσες στο Microsoft Edge Chromium

    Ενώ αυτή η λειτουργία είναι χρήσιμη, όπως αναφέρθηκε, ορισμένοι χρήστες προτιμούν να απενεργοποιήσουν την προσφορά για μετάφραση μιας σελίδας στο Microsoft Edge. Και τα καλά νέα είναι ότι είναι εύκολο να το κάνετε. Στην πραγματικότητα, έχετε δύο τρόπους για να το κάνετε: μέσω του προγράμματος επεξεργασίας πολιτικής ομάδας ή μέσω του Επεξεργαστή μητρώου. Ρυθμίσεις. Ακόμα κι αν δεν έχετε έγγραφα πολιτικής ή αρχεία για το Microsoft Edge Chromium, μπορείτε ακόμα να χρησιμοποιήσετε τον Επεξεργαστή Μητρώου για να τα τροποποιήσετε. Αλλά για να λειτουργήσει αυτό, πρέπει να δημιουργήσετε την τιμή και το κλειδί που λείπει για αυτήν τη ρύθμιση. Δυστυχώς, σωστά;

    Λάβετε υπόψη ότι μια λανθασμένη διαμόρφωση στο μητρώο μπορεί να οδηγήσει σε μη αναστρέψιμα προβλήματα συστήματος. Ωστόσο, αρκεί να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα, μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία μετάφρασης σελίδας με ευκολία.

  • Πατήστε τα πλήκτρα Windows + R για να ξεκινήσετε το Εκτέλεση παράθυρο διαλόγου.
  • Στο πεδίο κειμένου, εισαγάγετε το regedit και πατήστε Εισαγωγή
  • Κάντε κλικ στο OK για να ξεκινήσετε το Επεξεργαστής μητρώου.
  • Εάν σας ζητηθεί από το UAC , επιλέξτε Ναι << Microsoft \ Edge.
  • Τώρα, εάν δεν μπορείτε να δείτε το κλειδί Edge στο Μητρώο, κάντε δεξί κλικ στο πλήκτρο Microsoft .
  • Μεταβείτε στο Νέο και επιλέξτε Πλήκτρο . Αυτό θα δημιουργήσει ένα νέο κλειδί.
  • Και, στη συνέχεια, μετονομάστε το νέο κλειδί σε Edge
  • Κάντε δεξί κλικ στο δεξιό τμήμα του παραθύρου και επιλέξτε Νέο & gt; Τιμή DWORD (32-bit) .
  • Δώστε σε αυτήν την τιμή ένα νέο όνομα: TranslateEnabled
  • Κάντε διπλό κλικ στην τιμή για άνοιγμα το. Τροποποιήστε το σε 0
  • Πατήστε OK για να εφαρμόσετε τις αλλαγές.
  • Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.
  • Εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε ξανά τη λειτουργία, απλώς αφαιρέστε την τιμή από το μητρώο ή αλλάξτε τα δεδομένα τιμής σε 1.
  • Απενεργοποίηση της δυνατότητας μετάφρασης σελίδας μέσω του τοπικού επεξεργαστή πολιτικής ομάδας

    Εάν χρησιμοποιείτε το νέο πρόγραμμα περιήγησης Microsoft Edge Chromium, τότε θα πρέπει να λάβετε υπόψη ότι η ρύθμιση πολιτικής ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη στο σύστημά σας. Πρέπει να τα κατεβάσετε από τον επίσημο ιστότοπο της Microsoft.

    Για να επαληθεύσετε εάν έχετε πραγματικά τα αρχεία πολιτικής, μεταβείτε σε οποιαδήποτε από αυτές τις τοποθεσίες:

    • Διαμόρφωση υπολογιστή \ Πρότυπα διαχείρισης \ Windows Components \ Microsoft Edge
    • Διαμόρφωση χρήστη \ Πρότυπα διαχείρισης \ Windows Components \ Microsoft Edge

    Εάν δείτε τις ίδιες ρυθμίσεις διαθέσιμες, χρησιμοποιήστε τις και παραλείψτε τη λήψη της πολιτικής αρχεία. Διαφορετικά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

  • Μεταβείτε στον επίσημο ιστότοπο της Microsoft και κάντε κλικ στην επιλογή Λεπτομέρειες έκδοσης για το Microsoft Edge.
  • Κάντε κλικ στο κουμπί Λήψη αρχείων πολιτικής για να ξεκινήσετε τη λήψη των αρχείων πολιτικής.
  • Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη, εξαγάγετε το αρχείο zip χρησιμοποιώντας το WinRAR ή άλλη παρόμοια εφαρμογή.
  • Στη συνέχεια, ξεκινήστε το φάκελο λήψης και μεταβείτε στη διαδρομή MicrosoftEdgePolicyTemplates \ windows \ admx.
  • Εδώ, αντιγράψτε τα msedge.admx και msedge.adml < αρχεία. Επικολλήστε τα στο φάκελο C: \ Windows \ PolicyDefinitions.
  • Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας, έτσι ώστε τα αρχεία να εμφανίζονται στον Πρόγραμμα επεξεργασίας πολιτικής ομάδας .
  • Κατά την επανεκκίνηση , πατήστε τα πλήκτρα Windows + R για να ξεκινήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα Εκτέλεση .
  • Στο πεδίο κειμένου, εισαγάγετε gpedit.msc και πατήστε Enter < . Αυτό θα ανοίξει το Πρόγραμμα επεξεργασίας πολιτικής τοπικής ομάδας παράθυρο.
  • Μετάβαση σε αυτήν τη διαδρομή: Υπολογιστής & gt; Διαμόρφωση & gt; Πρότυπα διαχείρισης & gt; Microsoft Edge.
  • Βρείτε τη ρύθμιση με την ονομασία Ενεργοποίηση μετάφρασης και κάντε διπλό κλικ σε αυτήν. Αυτό θα ξεκινήσει ένα άλλο παράθυρο.
  • Εδώ, αλλάξτε την επιλογή εναλλαγής σε Απενεργοποιημένη αλλαγές.
  • Επανεκκινήστε τη συσκευή σας.
  • Η λειτουργία μετάφρασης στο Microsoft Edge δεν θα πρέπει πλέον να λειτουργεί. Ωστόσο, μπορείτε πάντα να την επαναφέρετε αλλάζοντας την επιλογή εναλλαγής σε Δεν έχει διαμορφωθεί .
  • Τι πρέπει να κάνετε εάν η δυνατότητα μετάφρασης δεν είναι αρκετή

    Η δυνατότητα μετάφρασης του Microsoft Edge Chromium είναι σίγουρα ισχυρή, αλλά εξακολουθεί να μην υποστηρίζει όλες τις γλώσσες που ομιλούνται στον κόσμο. Από αυτό το γράψιμο, υποστηρίζονται μόνο 74 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των αραβικών, καντονέζικων, βουλγαρικών, μαλαισιανών και κορεατικών. Επίσης, η αυτόματη μετάφραση δεν είναι πάντα χωρίς ελάττωμα, καθώς ορισμένα κείμενα ενδέχεται να μην μεταφράζονται σωστά.

    Σε περίπτωση που πιστεύετε ότι η δυνατότητα Μετάφρασης του Microsoft Edge Chromium δεν είναι αρκετή, προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες μετάφρασης άλλων παρόχων. Για παράδειγμα, χρησιμοποιήστε τη Μετάφραση Google όπως ισχυρίζεται ότι μεταφράζει ακόμη περισσότερες γλώσσες. Απλώς αντιγράψτε-επικολλήστε τη διεύθυνση URL της ιστοσελίδας που θέλετε να μεταφράσετε στη λειτουργία Μετάφρασης της Google και κάντε κλικ στη διεύθυνση. Στη συνέχεια, θα πρέπει να δείτε μια μεταφρασμένη έκδοση της σελίδας. Στη συνέχεια, μπορείτε να περιηγηθείτε στη σελίδα και να μεταφράσετε αυτόματα όλα τα κείμενα.

    Περιτύλιξη

    Λειτουργίες μετάφρασης γλώσσας όπως αυτή του Microsoft Edge Chromium είναι πράγματι πρακτικές. Ωστόσο, δεν μπορούν όλοι να τους εκτιμήσουν. Ενώ ορισμένοι πιστεύουν ότι αυτές οι δυνατότητες προκαλούν μόνο σφάλματα στην εμφάνιση, άλλοι απλά δεν θέλουν να τα χρησιμοποιήσουν. Ανεξάρτητα από την κατάσταση, είναι καλό να γνωρίζετε ότι αυτές οι λειτουργίες μπορούν να απενεργοποιηθούν και να ενεργοποιηθούν ανά πάσα στιγμή.

    Ας ελπίσουμε ότι αυτό το άρθρο σάς έχει διδάξει πώς να απενεργοποιήσετε τη δυνατότητα μετάφρασης σελίδων στο Microsoft Edge Chromium. Ωστόσο, εάν εξακολουθείτε να μην έχετε επιτυχία στην προσπάθειά σας, μπορείτε πάντα να επικοινωνήσετε με την ομάδα υποστήριξης της Microsoft για βοήθεια.

    Χάσαμε ένα σημαντικό βήμα παραπάνω; Έχετε κάτι να προσθέσετε σε αυτό το άρθρο; Θα θέλαμε να ακούσουμε τις σκέψεις σας. Σχολιάστε τα παρακάτω.


    Βίντεο YouTube: Πώς να απενεργοποιήσετε την προσφορά για μετάφραση σελίδων στο Microsoft Edge Chromium

    04, 2024